お問い合わせ

貴社作品の海外配信のご提案
澤田 2021-04-28 午後 12:15:36

突然のご連絡失礼いたします。

株式会社Raptorの澤田と申します。

 

弊社では、動画コンテンツの海外配信の支援を行なっており、

この度貴社動画コンテンツの、海外配信の支援をさせていただけないかと思いご連絡させていただきました。

 

「海外配信で売上を増やしたいが、ノウハウがない」

「法律関係がわからず、海外配信に躊躇している」

 

そんな課題を抱えているメーカー様が多いとうかがっております。

貴社でも、同様の課題はお持ちではございませんでしょうか。

 

そのようなメーカー様に向けて、Raptorでは動画コンテンツの海外配信に関する作業を全て代行させていただいております。

 

「Raptor」の特徴

・海外ストアとのやり取りは全てRaporが代行

・ユーザー問い合わせの代行

・海外ストア配信情報の翻訳

・英語圏を中心とした全10ストアに配信(順次拡大中)

・初期費用等はかからず、確実に利益を向上

 

すでに複数メーカー様の配信実績もございますので、少しでもご興味を持っていただけた場合には、

30分~1時間程度で構いませんので、一度ご挨拶と御打ち合わせのお時間をいただけないでしょうか。

打ち合わせの方法は対面でもオンラインでも問題ございません。

 

突然の厚かましいご連絡にて大変恐縮ですが、

有益なご提案ができるかと思っておりますので、

お返事をいただけると幸いでございます。

 

何卒よろしくお願いいたします。

 

--------------------------------------------

株式会社Raptor

澤田楓

E-mail mail@raptor-llc.com

URL http://raptor-co.com/

-------------------------------------------

コメント 1
profile

澤田 2021-04-28 午後 12:16

突然のご連絡失礼いたします。

株式会社Raptorの澤田と申します。

 

弊社では、動画コンテンツの海外配信の支援を行なっており、

この度貴社動画コンテンツの、海外配信の支援をさせていただけないかと思いご連絡させていただきました。

 

「海外配信で売上を増やしたいが、ノウハウがない」

「法律関係がわからず、海外配信に躊躇している」

 

そんな課題を抱えているメーカー様が多いとうかがっております。

貴社でも、同様の課題はお持ちではございませんでしょうか。

 

そのようなメーカー様に向けて、Raptorでは動画コンテンツの海外配信に関する作業を全て代行させていただいております。

 

「Raptor」の特徴

・海外ストアとのやり取りは全てRaporが代行

・ユーザー問い合わせの代行

・海外ストア配信情報の翻訳

・英語圏を中心とした全10ストアに配信(順次拡大中)

・初期費用等はかからず、確実に利益を向上

 

すでに複数メーカー様の配信実績もございますので、少しでもご興味を持っていただけた場合には、

30分~1時間程度で構いませんので、一度ご挨拶と御打ち合わせのお時間をいただけないでしょうか。

打ち合わせの方法は対面でもオンラインでも問題ございません。

 

突然の厚かましいご連絡にて大変恐縮ですが、

有益なご提案ができるかと思っておりますので、

お返事をいただけると幸いでございます。

 

何卒よろしくお願いいたします。

 

--------------------------------------------

株式会社Raptor

澤田楓

E-mail mail@raptor-llc.com

URL http://raptor-co.com/

-------------------------------------------